Un chien a été sauvé en toute sécurité d'un puits de mines de 15 pieds dans le district de Lake le 21 décembre 2025, par l'équipe de sauvetage de la montagne de Coniston. A dog was safely rescued from a 15-foot mine shaft in the Lake District on December 21, 2025, by the Coniston Mountain Rescue Team.

Un chien a été sauvé d'un puits de mines de 15 pieds de profondeur à Red Dell, dans le district de Lake, le 21 décembre 2025, après avoir été tombé et signalé par un membre du public. A dog was rescued from a 15-foot-deep mine shaft at Red Dell in the Lake District on December 21, 2025, after falling in and being reported by a member of the public. L'équipe de sauvetage de Coniston a répondu à 11 h 49, en déployant dix membres et deux véhicules. Coniston Mountain Rescue Team responded at 11:49 a.m., deploying ten members and two vehicles. Après trois heures de préparation, y compris la mise en place d'un système de corde, le chien a été hissé en toute sécurité à la surface, indemne et réuni avec son propriétaire. After three hours of preparation, including setting up a rope system, the dog was safely hoisted to the surface, unharmed and reunited with its owner. L'opération a mis en valeur l'expertise de l'équipe dans le terrain difficile. The operation showcased the team’s expertise in challenging terrain.