Un pub historique du XVIIe siècle en Angleterre rouvert après rénovation, fait maintenant partie d'une nouvelle chaîne de propriétaires avec un menu saisonnier et des mises à niveau confortables. A historic 17th-century pub in England reopened after renovation, now part of a new owner’s chain with a seasonal menu and cozy upgrades.

Le Chequers Inn, un pub de grade II du XVIIe siècle à Berrick Salome près de Wallingford, a rouvert sous une nouvelle direction après une rénovation. The Chequers Inn, a grade II listed 17th-century pub in Berrick Salome near Wallingford, has reopened under new management after a refurbishment. Acquis par Hannah Dickson, il fait maintenant partie de son portefeuille de Copper Pubs. Acquired by Hannah Dickson, it is now part of her Copper Pubs portfolio. La rénovation a mis à jour l'intérieur avec des brûleurs de bois et une atmosphère chaleureuse, tandis qu'une nouvelle équipe dirigée par le directeur général John Thirlaway et le chef Danny Thomas – anciennement de Gordon Ramsay- Maze Grill – a introduit un menu saisonnier et surélevé. The renovation updated the interior with wood burners and a cozy atmosphere, while a new team led by general manager John Thirlaway and head chef Danny Thomas—formerly of Gordon Ramsay’s Maze Grill—introduced a seasonal, elevated menu. Le pub a pour but de servir de centre communautaire et de destination alimentaire. The pub aims to serve as both a community hub and a food destination.