Le stress des vacances alimente l'augmentation du nombre de cas de violence familiale, ce qui entraîne l'expansion des services dans tout le pays. Holiday stress fuels surge in domestic violence cases, prompting expanded services nationwide.

À mesure que la saison des fêtes culmine, les organismes d'intervention contre la violence familiale (DV) aux États-Unis signalent une demande accrue de services, citant des appels croissants, des admissions dans des foyers et des interventions d'urgence. As the holiday season peaks, domestic violence (DV) response organizations across the U.S. report increased demand for services, citing rising calls, shelter admissions, and emergency interventions. Les experts attribuent cette poussée au stress accru, aux rassemblements familiaux, aux pressions financières et à la réduction de l'accès aux réseaux de soutien pendant les vacances. Experts attribute the surge to heightened stress, family gatherings, financial pressures, and reduced access to support networks during the holidays. Les organismes se préparent en augmentant le nombre de personnes, en prolongeant les heures de travail et en lançant des campagnes de sensibilisation du public pour que les victimes puissent avoir accès à l'aide. Agencies are preparing by expanding staffing, extending hours, and launching public awareness campaigns to ensure victims can access help.