Jim Beam fera une pause de distillation du bourbon à son site de Clermont, KY, en 2026, en raison de la baisse de la demande et des problèmes commerciaux, et du déplacement de la production ailleurs. Jim Beam will pause bourbon distillation at its Clermont, KY, site in 2026 due to declining demand and trade issues, shifting production elsewhere.

Jim Beam arrêtera la distillation du bourbon à son installation de Clermont, au Kentucky, en 2026, pour financer des améliorations, et transférera la production vers d'autres sites du Kentucky. Jim Beam will halt bourbon distillation at its Clermont, Kentucky, facility in 2026 to fund upgrades, shifting production to other Kentucky sites. Cette évolution, qui s'inscrit dans le cadre d'un ralentissement plus vaste de l'industrie, s'explique par la baisse de la demande, une baisse record de 16,1 millions de barils de bourbon vieillissant et une forte baisse des exportations vers le Canada en raison des tensions commerciales. The move, part of a broader industry downturn, follows declining demand, a record 16.1 million barrels of aging bourbon, and a sharp drop in exports to Canada due to trade tensions. Malgré cette pause, l'embouteillage, l'entreposage et les opérations de visiteurs se poursuivront, et aucune mise à pied n'a été annoncée. Despite the pause, bottling, warehousing, and visitor operations will continue, and no layoffs have been announced. La société, détenue par Suntory Global Spirits, continue de distiller dans ses installations artisanales et l'usine Booker Noe, les transitions de main-d'oeuvre étant gérées par le biais de négociations syndicales. The company, owned by Suntory Global Spirits, continues distilling at its craft facility and Booker Noe plant, with workforce transitions being managed through union talks.