Neuf tremblements de terre, dont un tremblement de terre de 4,0 magnitude, ont frappé près de San Ramon le 20 décembre 2025, causant des retards dans la mise en œuvre de la BART, mais aucun dommage majeur. Nine earthquakes, including a 4.0-magnitude quake, struck near San Ramon on Dec. 20, 2025, causing BART delays but no injuries or major damage.

Une série d’au moins neuf séismes, dont un tremblement de magnitude 4,0, a secoué l’East Bay près de San Ramon le 20 décembre 2025, le plus fort survenant à 19h56. A series of at least nine earthquakes, including a 4.0-magnitude tremor, shook the East Bay near San Ramon on December 20, 2025, with the strongest occurring at 7:56 p.m. L'essaim, centré au sud-est de la ville, comprenait de multiples tremblements de terre de 2,1 à 4,0 de magnitude, tous peu profonds et ressentis dans toute la région. The swarm, centered southeast of the city, included multiple quakes ranging from 2.1 to 4.0 in magnitude, all shallow and felt across the region. Aucun blessé ou dommage important n'a été signalé, bien que BART ait connu des retards en raison des inspections de sécurité. No injuries or significant damage were reported, though BART experienced delays due to safety inspections. La Commission géologique des États-Unis a confirmé que cette activité faisait partie d'un essaim sismique prolongé, avec plus de 150 tremblements enregistrés près de San Ramon au cours du mois dernier. The U.S. Geological Survey confirmed the activity is part of a prolonged seismic swarm, with over 150 quakes recorded near San Ramon in the past month. Les scientifiques disent que ces essaims sont fréquents et ne prédisent pas les tremblements de terre plus importants, bien qu'ils mettent l'accent sur la préparation continue dans la région de la baie sujette aux tremblements de terre. Scientists say such swarms are common and not predictive of larger quakes, though they emphasize ongoing preparedness in the earthquake-prone Bay Area.