Deux fusillades liées dans le nord de Belfast, l'une dans une maison, ont accru la peur de la communauté et provoqué des répressions policières. Two linked shootings in north Belfast, one at a home, have heightened community fear and prompted police crackdowns.

Deux fusillades dans le nord de Belfast en quelques jours, dont une dans une maison de la rue Ainsworth, ont entraîné une augmentation des patrouilles policières et des alarmes communautaires, les autorités traitant les incidents comme étant liés et enquêtant sur de multiples pistes. Two shootings in north Belfast within days, including one at a home on Ainsworth Street, have prompted increased police patrols and community alarm, with authorities treating the incidents as linked and investigating multiple leads. Aucune blessure n'a été signalée, mais les résidents restent traumatisés, et les dirigeants locaux ont condamné la violence comme étant imprudente et dangereuse. No injuries were reported, but residents remain traumatized, and local leaders have condemned the violence as reckless and dangerous. Les incidents font suite à la perte récente d'une équipe de football gaélique et à un don volé dans une chapelle locale, mettant en évidence les défis actuels à la sécurité et à la confiance de la communauté. The incidents follow a recent Gaelic football team's loss and a stolen donation box at a local chapel, highlighting ongoing challenges to safety and community trust. La police continue d'exhorter le public à signaler toute information. Police continue urging the public to report any information.