Deux hommes ont été piégés à plus de 30 mètres d'altitude pendant plus de 30 minutes quand une montagne russe du Texas s'est arrêtée, mais ont été sauvés sans blessures. Two men were trapped over 100 feet in the air for 30+ minutes when a Texas roller coaster stalled, but were safely rescued with no injuries.

Deux hommes, Matthew Cantu, 24 ans, et Nicholas Sanchez, 20 ans, ont été piégés plus de 100 pieds dans les airs pendant plus de 30 minutes mercredi soir lorsque le circuit des Amériques, près d'Austin, Texas, a décroché lors de sa première chute. Two men, Matthew Cantu, 24, and Nicholas Sanchez, 20, were trapped over 100 feet in the air for more than 30 minutes on Wednesday night when the Circuit Breaker roller coaster at Circuit of the Americas near Austin, Texas, stalled during its first drop. Le trajet s'est arrêté brusquement à un angle de 90 degrés, ce qui a entraîné une intervention rapide d'urgence qui a évacué les deux passagers en toute sécurité. The ride halted abruptly at a 90-degree angle, prompting a swift emergency response that safely evacuated both passengers. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported. Les autorités enquêtent sur la défaillance mécanique, mais le parc n'a pas publié de déclaration détaillée sur l'incident ou ses procédures de sécurité. Authorities are investigating the mechanical failure, but the park has not issued a detailed statement on the incident or its safety procedures.