Les EAU stimulent leur économie axée sur l'innovation avec 56 000 nouvelles entreprises et 22 politiques d'économie circulaire au milieu de 2025. The UAE is boosting its innovation-driven economy with 56,000 new companies and 22 circular economy policies by mid-2025.

Les Émirats arabes unis accélèrent leur transition vers une nouvelle économie, axée sur l'innovation, la technologie et la durabilité, avec 56 000 entreprises qui opèrent maintenant dans des secteurs émergents d'ici le milieu de 2025. The UAE is accelerating its shift to a new economy driven by innovation, technology, and sustainability, with 56,000 companies now operating in emerging sectors by mid-2025. Le pays a mis en œuvre 22 politiques d'économie circulaire axées sur la gestion des déchets, le recyclage et l'utilisation rationnelle des ressources, y compris une responsabilité élargie des producteurs et une base de données nationale sur les matériaux. The country has implemented 22 circular economy policies focused on waste management, recycling, and resource efficiency, including extended producer responsibility and a national materials database. Ces efforts appuient l'infrastructure de recyclage, réduisent les fuites de plastique et favorisent des pratiques durables dans toutes les industries. These efforts support recycling infrastructure, reduce plastic leakage, and promote sustainable practices across industries. Le gouvernement met au point des grappes économiques, dont un groupe national de produits alimentaires, et fait progresser la nouvelle législation dans le domaine du commerce numérique, de la propriété intellectuelle et des transactions commerciales. The government is developing economic clusters, including a national food cluster, and advancing new legislation in digital trade, intellectual property, and commercial transactions. Une deuxième vague de politiques d'économie circulaire vise les infrastructures vertes, la réutilisation de l'eau, la conception durable des produits, la logistique inversée et le soutien aux petites entreprises. A second wave of circular economy policies targets green infrastructure, water reuse, sustainable product design, reverse logistics, and support for small businesses. Ces initiatives coordonnées visent à renforcer la position mondiale des EAU en matière d'innovation et de durabilité d'ici à 2031. These coordinated initiatives aim to strengthen the UAE’s global standing in innovation and sustainability by 2031.