Le Royaume-Uni prévoit d'interdire la chasse aux sentiers, qu'il appelle une couverture pour la chasse illégale aux renards et une menace pour la faune. UK plans to ban trail hunting, calling it a cover for illegal fox hunting and a threat to wildlife.

Le gouvernement britannique prévoit d'interdire la chasse aux sentiers, invoquant des préoccupations qu'il est utilisé comme couverture pour la chasse illégale aux renards et mettant en danger d'autres espèces sauvages. The UK government plans to ban trail hunting, citing concerns it is being used as a cover for illegal fox hunting and endangering other wildlife. Bien que la loi n'interdise pas la chasse directe aux animaux depuis 2004, les autorités estiment maintenant que cette pratique est abusive pour simuler les chasses traditionnelles, les chiens étant parfois la conséquence de parfums non intentionnels. Although legal since the 2004 ban due to no direct animal killing, authorities now believe the practice is misused to simulate traditional hunts, with hounds sometimes following unintended scents. Une consultation publique sur l'interdiction, un engagement manifeste, débutera l'année prochaine dans le cadre d'une stratégie plus vaste de bien-être des animaux visant à améliorer les conditions des animaux de compagnie, des animaux d'élevage et de la faune sauvage. A public consultation on the ban, a manifesto pledge, will begin next year as part of a broader animal welfare strategy aimed at improving conditions for pets, farmed animals, and wildlife. La ministre de l'Environnement, la baronne Hayman, a déclaré que des preuves montrent que la chasse aux sentiers est utilisée comme un écran de fumée pour des activités illégales, ce qui est inacceptable. Environment minister Baroness Hayman stated evidence shows trail hunting is being used as a smokescreen for unlawful activities, which is unacceptable.