Les supermarchés britanniques importent des dindes européennes pour Noël en raison de la grippe aviaire qui affecte les fermes nationales. UK supermarkets import European turkeys for Christmas due to avian flu affecting domestic farms.

Les supermarchés britanniques Asda, Lidl et Morrisons importent des dindes de marque d'Europe continentale pour maintenir l'approvisionnement de Noël au milieu d'une poussée de cas de grippe aviaire qui ont entraîné plus de 30 épidémies d'exploitations agricoles et l'abattage de troupeaux. UK supermarkets Asda, Lidl, and Morrisons are importing branded turkeys from mainland Europe to maintain Christmas supply amid a surge in avian flu cases that have led to over 30 farm outbreaks and culling of flocks. Bien qu'aucune pénurie officielle n'ait été déclarée, les détaillants prennent des mesures de précaution, en se procurant des oiseaux sous des marques comme Bernard Matthews, Cherrywood et Gressingham de Pologne, de France, d'Allemagne et des Pays-Bas. While no official shortage has been declared, retailers are taking precautionary steps, sourcing birds under brands like Bernard Matthews, Cherrywood, and Gressingham from Poland, France, Germany, and the Netherlands. Le mouvement reflète l'impact de la grippe aviaire sur la production nationale, bien que certains bouchers locaux signalent une perturbation minimale. The move reflects the impact of bird flu on domestic production, though some local butchers report minimal disruption.