Les nageurs britanniques sont exposés à des risques d'eau froide lors de nage festive, mais beaucoup participent encore à des événements traditionnels pour la charité. UK swimmers face cold water risks during festive swims, but many still participate in traditional events for charity.

Le RNLI avertit les nageurs britanniques d'être prudents pendant la période de Noël et du Nouvel An en raison de températures d'eau froide entre 6°C et 10°C, ce qui peut causer un choc d'eau froide dangereux, même pour les nageurs expérimentés. The RNLI warns UK sea swimmers to be cautious during the Christmas and New Year period due to cold water temperatures between 6°C and 10°C, which can cause dangerous cold water shock, even for experienced swimmers. Ils demandent instamment à nager avec d'autres, à porter des aides à la visibilité et des combinaisons de bain, à s'acclimater progressivement et à demander des conseils médicaux si nécessaire. They urge swimming with others, wearing visibility aids and wetsuits, acclimating gradually, and seeking medical advice if needed. Malgré les risques, des centaines de personnes participent à des nageurs de masse traditionnels à travers le Royaume-Uni, notamment à Felixstowe, Penarth, Londres et Weymouth, souvent en costumes et pour la charité, avec des événements datant de plus d'un siècle. Despite risks, hundreds participate in traditional festive mass swims across the UK, including in Felixstowe, Penarth, London, and Weymouth, often in costumes and for charity, with events dating back over a century.