L'avion des Vikings revient en toute sécurité après un problème mécanique; l'équipe se rend au match des Giants avec un avion de secours. Vikings plane returns safely after mechanical issue; team flies to Giants game on backup plane.

L'avion de l'équipe des Vikings du Minnesota est retourné à l'aéroport international Minneapolis-St. Paul samedi après avoir développé des problèmes mécaniques peu après le décollage, retardant leur voyage pour affronter les Giants de New York. The Minnesota Vikings' team plane returned to Minneapolis-St. Paul International Airport on Saturday after developing mechanical issues shortly after takeoff, delaying their trip to face the New York Giants. L'équipe est revenue en toute sécurité, sans qu'il y ait eu de blessés, et elle voyage maintenant à Newark à bord d'un avion de remplacement. The team safely returned, with no injuries reported, and is now traveling to Newark on a replacement aircraft. Le match, joué dimanche, n'a eu aucune implication en séries éliminatoires, les deux équipes étant hors de compétition. The game, played Sunday, had no playoff implications, as both teams were out of contention. Les Vikings, 6-8, vont clôturer la saison avec deux matchs à domicile. The Vikings, 6-8, are set to close the season with two home games.