La police afghane a saisi 5 198 moutons en contrebande à la frontière de Spin Boldak, arrêtant des dizaines de personnes dans la répression en cours. Afghan police seized 5,198 smuggled sheep at Spin Boldak border, arresting dozens in ongoing crackdown.

La police afghane a intercepté 5 198 moutons de la province de Kandahar en contrebande pendant trois mois, principalement par le poste frontière de Spin Boldak, arrêtant des dizaines de personnes dans le cadre du commerce illégal du bétail. Afghan police intercepted 5,198 smuggled sheep from Kandahar province over three months, mainly through the Spin Boldak border crossing, arresting dozens in connection with the illegal livestock trade. Les saisies, confirmées par le ministère provincial de l'Agriculture, reflètent les défis actuels de la lutte contre le trafic transfrontalier, qui est motivée par des incitatifs financiers. The seizures, confirmed by the provincial agriculture department, reflect ongoing challenges in curbing cross-border trafficking driven by financial incentives. Les forces de sécurité poursuivent leurs opérations régulières pour perturber ces activités illégales le long des frontières poreuses de l'Afghanistan. Security forces continue regular operations to disrupt such illegal activities along Afghanistan’s porous borders.