CrossCountry annule tous les trains Nottingham-à-Cardiff 22 décembre 2025, en raison de pénuries de personnel, perturbant les voyages de vacances. CrossCountry cancels all Nottingham-to-Cardiff trains Dec. 22, 2025, due to staff shortages, disrupting holiday travel.

CrossCountry a annulé tous les trains entre Nottingham et Cardiff Central le 22 décembre 2025, en raison de pénuries de personnel, causant des perturbations généralisées sur plusieurs routes, dont Birmingham, Cheltenham et Gloucester. CrossCountry has cancelled all trains between Nottingham and Cardiff Central on December 22, 2025, due to staff shortages, causing widespread disruptions across multiple routes including Birmingham, Cheltenham, and Gloucester. Les annulations, affectant les voyages tout au long de la journée, ont gravement affecté les voyageurs de vacances pendant une période chargée. The cancellations, affecting travel throughout the day, have severely impacted holiday travelers during a busy period. National Rail a confirmé les problèmes en cours, en demandant aux passagers de vérifier les mises à jour et en s'attendant à des changements importants à leurs plans. National Rail confirmed the ongoing issues, urging passengers to check for updates and expect major changes to their plans.