Le pompier Dave Tysdal est rentré chez lui après avoir récupéré une embuscade de juin qui a causé une grave lésion de la colonne vertébrale. Firefighter Dave Tysdal returned home after recovering from a June ambush that caused a severe spinal injury.

Le pompier Dave Tysdal est rentré chez lui après avoir récupéré une embuscade de juin sur le mont Canfield qui l'a laissé avec une blessure à la moelle épinière C8 AIS B. Coeur d’Alene firefighter Dave Tysdal has returned home after recovering from a June ambush on Canfield Mountain that left him with a C8 AIS B spinal cord injury. Il a passé des mois dans un centre de réadaptation du Colorado et se concentre maintenant sur la thérapie et les soins de suivi, avec des modifications à domicile en cours. He spent months at a Colorado rehabilitation center and is now focusing on therapy and follow-up care, with home modifications ongoing. Le service des incendies et la famille ont remercié la collectivité pour son soutien, y compris une collecte de fonds et des ventes de vêtements « Tysdal Strong », et des vœux de vacances prolongés au milieu de la récupération. The fire department and family thanked the community for its support, including a fundraiser and "Tysdal Strong" apparel sales, and extended holiday wishes amid the recovery.