Autoroute 3 en Colombie-Britannique Il est possible de rouvrir le 26 décembre. 1 après dommages de pluie, avec un détour temporaire en place. Highway 3 in B.C. may reopen Dec. 26–Jan. 1 after rain damage, with a temporary detour in place.

La route 3 entre Princeton et Hope en Colombie-Britannique peut rouvrir entre le 26 décembre et le 1er janvier plus tôt que prévu, après que de fortes pluies ont causé un lavage de 50 mètres. Highway 3 between Princeton and Hope in British Columbia may reopen between December 26 and January 1, earlier than expected, after heavy rains caused a 50-meter washout. Les entrepreneurs travaillent 24 heures sur 24, les évaluations techniques montrant moins de dommages que prévu, éliminant ainsi la nécessité de relocaliser les services publics. Contractors are working around the clock, with engineering assessments showing less damage than initially thought, eliminating the need for utility relocations. Un détour temporaire avec une vitesse limite de 30 km/h est en place et l'accès peut être limité aux véhicules de tourisme. A temporary detour with a 30 km/h speed limit is in place, and access may be restricted to passenger vehicles. D'autres sections touchées devraient être réparées au début de la semaine prochaine, mais la réouverture complète dépend de l'achèvement du détour. Other affected sections are expected to be repaired by early next week, but full reopening depends on the detour’s completion. Il est conseillé aux voyageurs d'utiliser la route Coquihalla et de vérifier les mises à jour de DriveBC.ca. Travelers are advised to use the Coquihalla Highway and check DriveBC.ca for updates.