La première femme présidente de l'Irlande exhorte l'unité et l'action mondiales sur la guerre, le changement climatique et la souffrance dans son message de Noël. Ireland’s first female president urges global unity and action on war, climate change, and suffering in her Christmas message.

La présidente de la République, Catherine Connolly, première présidente de la République d'Irlande, a prononcé son message de Noël inaugural en irlandais et en anglais, en demandant instamment l'unité, la compassion et l'action mondiales face aux crises, y compris la guerre en Palestine, en Ukraine et au Soudan, ainsi que le changement climatique. President Catherine Connolly, Ireland’s first female president, delivered her inaugural Christmas message in both Irish and English, urging global unity, compassion, and action on crises including war in Palestine, Ukraine, and Sudan, as well as climate change. Elle a mis en lumière les luttes des personnes seules, malades, sans abri et déplacées, tout en honorant les soignants, les travailleurs de la santé, les services d'urgence et les forces de défense irlandaises à l'étranger. She highlighted the struggles of the lonely, sick, homeless, and displaced, while honoring carers, healthcare workers, emergency services, and Irish Defence Forces abroad. Soulignant l'espoir, l'égalité et le respect de la diversité, elle a appelé à un avenir guidé par des valeurs partagées sur la cupidité, marquant un temps de réflexion et de responsabilité collective. Emphasizing hope, equality, and respect for diversity, she called for a future guided by shared values over greed, marking a time of reflection and collective responsibility.