Le moulin à plomb de Sheffield, un lieu de musique bien-aimé depuis 1980, fermera ses portes en juin 2025 pour faire place à un nouveau lieu de 1 050 places, qui ouvrira ses portes en février 2026. The Leadmill in Sheffield, a beloved music venue since 1980, will close in June 2025 to make way for a new 1,050-capacity venue set to open in February 2026.

Le Leadmill, un lieu de musique de Sheffield depuis 1980, fermera ses portes le 28 juin 2025, après que son nouveau propriétaire, Electric Group, eut publié un avis d'expulsion. The Leadmill, a Sheffield music venue since 1980, will close on June 28, 2025, after its new owner, Electric Group, issued an eviction notice. Malgré l'accueil d'actions telles que Arctic Monkeys, Pulp et Muse, le lieu fait face à la fermeture malgré les efforts pour le sauver, y compris les campagnes publiques et le soutien des artistes. Despite hosting acts like Arctic Monkeys, Pulp, and Muse, the venue faces closure despite efforts to save it, including public campaigns and artist support. Electric Group prévoit de retravailler le site en studios électriques, un lieu de 1 050 places ouvert en février 2026, promettant de continuer à diffuser de la musique en direct avec des installations améliorées. Electric Group plans to redevelop the site into Electric Studios, a 1,050-capacity venue set to open in February 2026, promising to continue live music with improved facilities. Les propriétaires originaux, qui ont exploité le lieu pendant des décennies, disent qu'ils sont déterminés à préserver son héritage. The original owners, who have operated the venue for decades, say they are committed to preserving its legacy. La fermeture a suscité des inquiétudes quant à la vulnérabilité des salles de musique de base dans tout le Royaume-Uni. The closure has sparked concern over the vulnerability of grassroots music venues across the UK.