Un homme a volé une voiture d'adjoint lors d'un incident de santé mentale, provoquant une poursuite multicomtés qui a blessé deux officiers. A man stole a deputy’s car during a mental health incident, sparking a multi-county chase that injured two officers.

Un homme de 34 ans, William Waters, a été arrêté après avoir volé une voiture de patrouille du comté de Spartanburg lors d'un incident lié à la santé mentale à QuikTrip samedi soir. A 34-year-old man, William Waters, was arrested after stealing a Spartanburg County deputy’s patrol car during a mental health-related incident at a QuikTrip on Saturday night. La poursuite, qui a commencé vers 21 h 45 et a parcouru trois comtés, s'est terminée près du pointeur 60 de mile sur I-26 quand Waters s'est rendu. The pursuit, which began around 9:45 p.m. and spanned three counties, ended near mile marker 60 on I-26 when Waters surrendered. Un adjoint a été frappé par la porte du conducteur ouverte et a été traîné brièvement, mais n'a pas été gravement blessé. One deputy was struck by the open driver’s door and briefly dragged but was not seriously injured. Un second adjoint a été transporté par hélicoptère à l’hôpital après un accident près du point kilométrique 53, mais devrait se rétablir. A second deputy was airlifted to the hospital after a crash near mile marker 53 but is expected to recover. Waters, qui a déjà été condamné pour infraction à la loi, est accusé de vol à grande échelle de plus de 10 000 $, de ne pas s'arrêter pour des officiers et de refuser un test de sobriété. Waters, who has a prior DUI conviction, faces charges including grand larceny over $10,000, failing to stop for officers, and refusing a sobriety test. La patrouille routière de Caroline du Sud enquête sur l'accident, et l'incident est toujours à l'étude. The South Carolina Highway Patrol is investigating the crash, and the incident remains under review.