Les prix du gaz américain ont chuté pour la quatrième semaine consécutive, en moyenne 3,38 $ le gallon en raison de la baisse des coûts pétroliers et de l'augmentation de l'offre. U.S. gas prices fell for the fourth straight week, averaging $3.38 per gallon due to lower oil costs and increased supply.

Les prix du gaz aux États-Unis ont diminué pour la quatrième semaine consécutive, tombant à 3,38 $ le gallon en moyenne, selon le département américain de l'Énergie. Gas prices in the U.S. declined for the fourth consecutive week, dropping to an average of $3.38 per gallon, according to the U.S. Department of Energy. Cette baisse est attribuable à la baisse des prix du pétrole brut, à l'augmentation de la production de raffinage et aux changements saisonniers de la demande à mesure que les voyages d'hiver ralentissent. The decrease is attributed to lower crude oil prices, increased refining output, and seasonal demand shifts as winter travel slows. Les analystes notent que les améliorations apportées à la chaîne d'approvisionnement et les inventaires stables de l'essence ont également contribué à la tendance à la baisse. Analysts note that supply chain improvements and stable gasoline inventories have also contributed to the downward trend.