Un chasseur canadien a plaidé coupable à la chasse illégale, y compris à la mort d'un orignal et d'un cerf, et a été condamné à une amende et interdit. A Canadian hunter pleaded guilty to illegal hunting, including killing a moose and deer, and was fined and banned.

Allen Morhart, propriétaire de Hartland Whitetails Ltd. en Saskatchewan, a plaidé coupable de plusieurs accusations liées à des opérations de chasse illégales, notamment en équipant trois clients européens sans permis, en tuant illégalement un orignal sauvage et un cerf mulet, et en dissimulant les meurtres avec un faux sceau de permis. Allen Morhart, owner of Hartland Whitetails Ltd. in Saskatchewan, pleaded guilty to multiple charges related to illegal hunting operations, including outfitting three European clients without a licence, unlawfully killing a wild moose and mule deer, and concealing the killings with a forged licence seal. Un cerf mule captif a été testé positif pour la maladie de gaspillement chronique et a été euthanasié. A captive mule deer tested positive for chronic wasting disease and was euthanized. Le Morhart a été condamné à une amende de 36 400 $ et interdit de chasser pendant cinq ans. Morhart was fined $36,400 and banned from hunting for five years. Le courtier autrichien en chasse Erich Mueller a été condamné pour avoir aidé à l'opération illégale, condamné à une amende de 6 760 $ et suspendu de la chasse pendant un an. Austrian hunt broker Erich Mueller was convicted of aiding the illegal operation, fined $6,760, and suspended from hunting for one year. Le cas découle d'une enquête menée en 2023 sur l'appâtage de cerfs sauvages et d'un orignal dans une enceinte clôturée de la ferme. The case stems from a 2023 investigation into baiting wild deer and a moose into a fenced enclosure on the farm.