Le Japon redémarre la plus grande centrale nucléaire du monde, Kashiwazaki-Kariwa, 15 ans après Fukushima, après des améliorations de sûreté et l'approbation réglementaire. Japan to restart world’s largest nuclear plant, Kashiwazaki-Kariwa, 15 years after Fukushima, after safety upgrades and regulatory approval.

Le Japon prévoit de relancer la centrale nucléaire de Kashiwazaki-Kariwa, la plus grande au monde, 15 ans après la catastrophe de Fukushima en 2011. Japan plans to restart the Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant, the world’s largest, 15 years after the 2011 Fukushima disaster. L'installation, dans la préfecture de Fukui, a subi d'importantes améliorations de sécurité et a fait l'objet d'examens réglementaires rigoureux. The facility, in Fukui Prefecture, underwent major safety upgrades and passed strict regulatory reviews. Cette reprise reflète les efforts déployés par le Japon pour renforcer la sécurité énergétique et atteindre les objectifs climatiques tout en gérant les préoccupations du public en matière de sûreté nucléaire. The restart reflects Japan’s effort to boost energy security and meet climate goals while managing public concerns over nuclear safety. La centrale de sept réacteurs sera surveillée de près, car le pays cherche à équilibrer l'énergie nucléaire avec la confiance du public. The plant’s seven reactors will be closely monitored as the country seeks to balance nuclear power with public trust.