Un homme de Keremeos a été condamné dans un nouveau procès pour vol de courrier, suite à un jury précédemment suspendu. A man from Keremeos was convicted in a retrial for stealing mail, following a previous hung jury.

Un deuxième procès s'est terminé par un verdict de culpabilité pour un homme de Keremeos accusé de vol de courrier, selon les dossiers du tribunal. A second trial has ended with a guilty verdict for a man from Keremeos accused of stealing mail, according to court records. Le verdict vient après un précédent procès qui a abouti à un jury à la hache, ce qui a incité à un nouveau procès. The verdict comes after a previous trial resulted in a hung jury, prompting a retrial. Le défendeur a été reconnu coupable d'accusations liées à la prise non autorisée d'articles postaux. The defendant was found guilty on charges related to the unauthorized taking of postal items. Le cas met en lumière les préoccupations actuelles au sujet du vol par la poste dans les collectivités rurales. The case highlights ongoing concerns about mail theft in rural communities.