Le NHS Greater Glasgow recommande des précautions de santé de Noël : vacciner, gérer les maladies mineures à la maison, utiliser les services communautaires et communiquer avec le NHS 24 au besoin. NHS Greater Glasgow urges Christmas health precautions: vaccinate, manage minor illnesses at home, use community services, and contact NHS 24 if needed.

NHS Greater Glasgow et Clyde exhortent le public à rester en santé ce Noël en se faisant vacciner, en gérant des maladies mineures à la maison, en utilisant des services communautaires comme les pharmacies, en se lavant les mains fréquemment, en conservant des médicaments essentiels et une trousse de premiers soins à la maison, et en pratiquant l'auto-soins par l'hydratation, le repos et le mouvement doux. NHS Greater Glasgow and Clyde is urging the public to stay healthy this Christmas by getting vaccinated, managing minor illnesses at home, using community services like pharmacies, washing hands frequently, keeping essential medicines and a first aid kit at home, and practicing self-care through hydration, rest, and gentle movement. Le conseil de santé met l'accent sur le choix des soins et des lieux appropriés, en conseillant aux personnes de communiquer avec le NHS 24 sur 111 au besoin, surtout lorsque les services réguliers sont fermés. The health board emphasizes choosing the right care and place, advising people to contact NHS 24 on 111 if needed, especially when regular services are closed. Des conseils supplémentaires sont disponibles en ligne. Additional guidance is available online.