L'inspecteur de police James Humphries est licencié pour avoir conduit sans assurance en juin 2025, malgré sa demande de couverture. Police inspector James Humphries faces dismissal over driving without insurance in June 2025, despite claiming coverage.

L'inspecteur de police James Humphries du High Wycombe est confronté à une audience sur les fautes le 8 janvier 2026, au sujet d'allégations qu'il a portées sans assurance en juin 2025, malgré la demande de couverture. Police inspector James Humphries of High Wycombe faces a misconduct hearing on January 8, 2026, over allegations he drove without insurance in June 2025, despite claiming coverage. Il a admis l'infraction, payé une pénalité et accepté des points de licence, mais la politique a effectivement expiré depuis avril 2025. He admitted the offense, paid a penalty, and accepted license points, but the policy was actually expired since April 2025. Cette décision fait suite à une audience de 2023 où il a reçu un dernier avertissement écrit pour des commentaires inappropriés et un baiser non sollicité. This follows a 2023 hearing where he received a final written warning for inappropriate comments and an unsolicited kiss. Le cas actuel, présidé par le chef adjoint du service de police Dennis Murray, pourrait entraîner le renvoi s'il est établi qu'il s'agit d'une faute grave, violant les normes d'honnêteté et d'intégrité. The current case, chaired by assistant chief constable Dennis Murray, could result in dismissal if found to constitute gross misconduct, violating standards of honesty and integrity.