La police a sondé la coupe délibérée de 70 arbres en Colombie-Britannique, probablement à la tronçonneuse, sur un ancien terrain de golf. Police probe deliberate cutting of 70 trees in British Columbia, likely with a chainsaw, on a former golf course.

La police de Powell River, en Colombie-Britannique, enquête sur la formation délibérée d'environ 70 sapins sur l'ancien terrain de golf, et les coupes sont probablement effectuées à l'aide d'une tronçonneuse. Police in Powell River, British Columbia, are investigating the deliberate girdling of about 70 fir trees on the former golf course, with cuts likely made using a chainsaw. Les dommages, découverts le 26 novembre, devraient tuer les arbres dans un an. The damage, discovered November 26, is expected to kill the trees within a year. Les autorités n'ont pas identifié de suspects ou de motifs, mais elles exhortent le public à fournir des informations par l'intermédiaire de la police ou de l'arrêt de la criminalité. Authorities have not identified suspects or motives but are urging the public to provide information through police or Crime Stoppers. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.