La Colombie-Britannique a traité plus d'un million de mètres cubes de bois endommagé par les incendies de forêt en 2024-2025, ce qui a doublé l'an dernier. British Columbia processed over a million cubic meters of wildfire-damaged wood in 2024-25, doubling last year’s amount.

Les usines de pâtes de la Colombie-Britannique ont traité plus d'un million de mètres cubes de copeaux de bois touchés par les incendies de forêt en 2024-2025, ce qui a plus que doublé l'année précédente. British Columbia's pulp mills processed over one million cubic metres of wildfire-affected wood chips in 2024-25, more than doubling the previous year's amount. Le gouvernement provincial accorde des crédits pour simplifier la collaboration entre l'industrie et le gouvernement et pour améliorer la collaboration entre les deux secteurs. The provincial government credits streamlined permitting and improved industry-government collaboration for the increase. Le bois endommagé par le feu représente maintenant environ 7 % de l'ensemble du bois traité, ce qui aide à réduire les déchets, à soutenir les emplois et à stimuler les collectivités touchées. Fire-damaged timber now makes up about seven percent of all wood processed, helping reduce waste, support jobs, and boost affected communities. L'initiative, élargie depuis 2022, se poursuivra en 2026. The initiative, expanded since 2022, will continue into 2026.