Un accident de voiture en Colombie-Britannique rurale a entraîné un sauvetage complexe; l'occupant a subi des blessures mineures. A car crash in rural BC led to a complex rescue; occupant suffered minor injuries.

Les pompiers du Lower Mainland de la Colombie-Britannique ont dû faire face à une opération de sauvetage difficile le 23 décembre 2025, en réponse à un accident de véhicule impliquant une seule voiture qui avait quitté la route et atterri dans un fossé. Firefighters in the Lower Mainland of British Columbia faced a difficult rescue operation on December 23, 2025, responding to a vehicle accident involving a single car that had gone off the road and landed in a ditch. L'incident s'est produit dans une zone rurale, ce qui complique l'accès et nécessite un équipement spécialisé pour extirper en toute sécurité l'occupant qui a subi des blessures mineures. The incident occurred in a rural area, complicating access and requiring specialized equipment to safely extricate the occupant, who sustained minor injuries. Les équipes d'urgence de plusieurs juridictions ont coordonné l'intervention, mettant en évidence la coopération régionale dans les conditions difficiles. Emergency crews from multiple jurisdictions coordinated the response, highlighting regional cooperation during the challenging conditions.