La Chine tiendra les dirigeants d'entreprises d'État les plus responsables des pertes dans 98 scénarios à partir du 1er janvier 2026. China to hold top state-owned firm leaders accountable for losses in 98 scenarios starting Jan. 1, 2026.

À compter du 1er janvier 2026, la Chine appliquera de nouvelles règles de responsabilité pour les entreprises publiques les plus importantes, en décrivant 98 scénarios dans 13 domaines, comme les achats et les investissements étrangers, où les dirigeants peuvent être tenus responsables des pertes dues à des fautes ou à des négligences. Starting January 1, 2026, China will enforce new accountability rules for top state-owned enterprises, outlining 98 scenarios across 13 areas—like procurement and overseas investments—where leaders may be held responsible for losses due to misconduct or negligence. Les pertes sont classées comme générales, importantes ou majeures, et les enquêtes sur les détournements de fonds ou les abus de pouvoir potentiels sont renvoyées aux autorités. Losses are categorized as general, large, or major, with investigations into potential embezzlement or abuse of power referred to authorities. La Commission de surveillance et d'administration des biens appartenant à l'État a élaboré les mesures après la recherche et la consultation publique, en vue de renforcer la surveillance, d'améliorer la gouvernance et de protéger les capitaux publics par la transparence, la formation et les contrôles internes. The State-owned Assets Supervision and Administration Commission developed the measures after research and public consultation, aiming to strengthen oversight, improve governance, and protect state capital through transparency, training, and internal controls.