Le tribunal nie l'arrêt de la sortie de la chanson remixée dans le film, affaire en cours. Court denies halt to remixed song's release in film, case ongoing.

La Haute Cour de Bombay a rejeté la demande de Trimurti Films de mettre immédiatement fin à la sortie du remixé "Saat Samundar Paar" dans le film *Tu Meri Main Tera*, prévu pour le 25 décembre 2025. The Bombay High Court has denied Trimurti Films' request for an immediate halt to the release of the remixed "Saat Samundar Paar" in the film *Tu Meri Main Tera*, scheduled for December 25, 2025. L'affaire, qui porte sur une violation du droit d'auteur par Dharma Productions, Saregama, et d'autres, est toujours en cours, et une audience complète est prévue pour le 9 janvier 2026. The case, alleging copyright infringement by Dharma Productions, Saregama, and others, remains ongoing, with a full hearing set for January 9, 2026. Bien que le tribunal n'ait pas trouvé de motifs suffisants pour obtenir une réparation provisoire, le litige se concentre sur les droits à l'usage de la chanson dans une adaptation moderne. While the court found no sufficient grounds for interim relief, the dispute centers on rights to the song’s use in a modern adaptation. Le remake a suscité de nombreuses critiques pour son ton subtil, ne captant pas l'énergie originale, suscitant des réactions négatives sur les médias sociaux. The remake has drawn widespread criticism for its subdued tone, failing to capture the original’s energy, sparking backlash on social media.