Un agent de l’État du Delaware a été tué lors d’une fusillade au DMV ; Le suspect a été mortellement abattu par la police. A Delaware state trooper was killed in a DMV shooting; suspect was fatally shot by police.

Un soldat de l'État du Delaware a été tué mardi après-midi dans une fusillade dans un bureau du DMV dans le comté de New Castle, près de Wilmington. A Delaware state trooper was killed Tuesday afternoon in a shooting at a DMV office in New Castle County, near Wilmington. Les autorités ont réagi à un incident de tir actif, qui a été résolu lorsque le suspect, un homme de 44 ans, a été tué par un agent qui a répondu. Authorities responded to an active shooter incident, which was resolved when the suspect, a 44-year-old man, was fatally shot by a responding officer. Le policier, qui faisait des heures supplémentaires, a été abattu à la réception et aurait poussé un employé de la DMV en lieu sûr avant d'être mortellement blessé. The trooper, working overtime, was shot at a reception desk and reportedly pushed a DMV employee to safety before being fatally wounded. Deux femmes ont été soignées pour des blessures mineures non par balle, et un autre soldat a été blessé par balle. Two women were treated for minor, non-gunshot injuries, and another trooper sustained a minor non-gunshot injury. La Division Delaware des véhicules automobiles a fermé tous ses bureaux à l'échelle de l'État. The Delaware Division of Motor Vehicles closed all its offices statewide. Le motif et l'identité suspectes font toujours l'objet d'une enquête, et les fonctionnaires n'ont confirmé aucune menace permanente pour le public. The motive and suspect’s identity remain under investigation, and officials confirmed no ongoing threat to the public.