L'ancien magasin de la baie d'Hudson à Ottawa est à vendre, ce qui suscite un intérêt pour son réaménagement. The former Hudson's Bay store in Ottawa is for sale, sparking interest in its redevelopment.

L'ancien grand magasin de la baie d'Hudson, situé au 365, rue Bloor Est, au centre-ville d'Ottawa, est maintenant coté en vente. The former Hudson's Bay department store building in downtown Ottawa, located at 365 Bloor Street East, is now listed for sale. La propriété historique et vacante est hors du marché depuis que le détaillant a fermé son emplacement. The historic, vacant property has been off the market since the retailer closed its location. Une entreprise immobilière représentant le propriétaire commercialise le site, qui a attiré l'intérêt des acheteurs potentiels intéressés par le réaménagement. A real estate firm representing the owner is marketing the site, which has attracted interest from potential buyers interested in redevelopment. Bien que le prix demandé et les plans futurs demeurent inconnus, la vente reflète une tendance plus générale à réaménager les espaces de vente au détail urbains sous-utilisés partout au Canada. While the asking price and future plans remain unknown, the sale reflects a broader trend of repurposing underused urban retail spaces across Canada. Les responsables locaux n'ont pas fait de commentaires et aucune annonce officielle sur l'utilisation future du bâtiment n'a été faite. Local officials have not commented, and no official announcements about the building’s future use have been made.