Un grand-père et un petit-fils sont morts dans une fusillade lors d'une dispute dans une maison du sud-ouest d'Austin le 22 décembre 2025. A grandfather and grandson died in a shooting during a dispute at a southwest Austin home on Dec. 22, 2025.

Une fusillade mortelle dans le sud-ouest d'Austin le 22 décembre 2025, a laissé un grand-père et son petit-fils morts après qu'ils se soient abattus lors d'une dispute dans une résidence. A fatal shooting in southwest Austin on December 22, 2025, left a grandfather and his grandson dead after they shot each other during a dispute at a residence. Les autorités ont confirmé que les deux hommes étaient morts sur les lieux, sans plus de détails sur la cause du conflit ou sur les armes à feu utilisées. Authorities confirmed both men died at the scene, with no further details on the cause of the conflict or the firearms used. Le Département de police d'Austin a déclaré que l'incident ne faisait pas partie d'une enquête criminelle plus vaste et qu'aucun suspect ni aucune accusation n'avaient été identifiés. The Austin Police Department stated the incident was not part of a broader criminal investigation, and no suspects or charges have been identified. Cette tragédie a suscité le deuil de la communauté et une nouvelle préoccupation à l'égard de la violence familiale et des décès liés aux armes à feu. The tragedy has prompted community mourning and renewed concern over domestic violence and gun-related fatalities.