L'Irlande est confrontée à un temps glacial et humide jusqu'à Noël, avec des perturbations de voyage attendues. Ireland faces icy, wet weather through Christmas with travel disruptions expected.

L'Irlande fait face à des conditions froides, humides et hivernales durant la veille de Noël, le jour de Noël et le jour de St Stephen, avec Met Éireann avertissant de la présence de gel, de taches glacées, de vents forts et d'averses de neige, surtout dans le nord et l'ouest. Ireland faces cold, wet, and wintry conditions through Christmas Eve, Christmas Day, and St Stephen’s Day, with Met Éireann warning of widespread frost, icy patches, strong winds, and snow showers, especially in the north and west. Les perturbations de la circulation sont possibles en raison de routes glissantes, d'une visibilité réduite et de retards potentiels. Travel disruptions are possible due to slippery roads, reduced visibility, and potential delays. Bien que certaines régions du sud et de l'est puissent voir de brefs sorts clairs, le schéma général demeure instable, sans retour immédiat à des conditions météorologiques plus douces. While some southern and eastern areas may see brief clear spells, the overall pattern remains unsettled, with no immediate return to milder weather. Les résidents sont instamment invités à se préparer à des conditions dangereuses et à rester informés. Residents are urged to prepare for hazardous conditions and stay informed.