Richard Saunders, 66 ans, est mort lors d'une poursuite policière en Illinois après avoir été recherché pour coups aggravés; aucun officier n'a été blessé. Richard Saunders, 66, died during a police chase in Illinois after being wanted for aggravated battery; no officers were injured.

Richard K. Saunders, 66 ans, de Guttenberg, Iowa, est décédé le 22 décembre après une poursuite policière dans les comtés de McLean et Logan, qui a commencé quand il a été recherché pour coups aggravés contre un officier du Roy. Richard K. Saunders, 66, of Guttenberg, Iowa, died on December 22 after a police chase in McLean and Logan counties, which began when he was wanted for aggravated battery against a LeRoy officer. Pendant la poursuite, son véhicule a heurté une voiture de la police d'État de l'Illinois, mais aucun officier n'a été blessé. During the pursuit, his vehicle struck an Illinois State Police car but no officers were injured. Après avoir été placé en détention après l'arrêt de l'IL-54, Saunders a subi une éventuelle urgence médicale et a été déclaré mort à l'hôpital Lincoln Memorial à 12 h 34. After being taken into custody following the stop on IL-54, Saunders suffered a possible medical emergency and was pronounced dead at Lincoln Memorial Hospital at 12:34 a.m. La cause du décès est toujours à l'étude, les résultats toxicologiques étant en suspens. The cause of death remains under investigation, with toxicology results pending. Les autorités continuent d'examiner l'incident. Authorities continue to examine the incident.