Une tempête dans le sud de la Californie entraîne des risques de pluie, de vent et d'inondation, avec une faible chance de tornades brèves et faibles. A storm in Southern California brings rain, wind, and flood risks, with a low chance of brief, weak tornadoes.

Un système de tempête qui traverse la Californie du Sud pendant la semaine de Noël a incité les prévisionnistes à émettre un faible risque de tornades, principalement en raison d'un fort cisaillement du vent et de l'instabilité dans l'atmosphère. A storm system moving through Southern California during Christmas week has prompted forecasters to issue a low risk of tornadoes, primarily due to strong wind shear and instability in the atmosphere. Bien que la région soit confrontée à de fortes pluies, à des vents rafales et à des inondations potentielles, les tornades demeurent peu probables, le Service météorologique national soulignant que de tels événements seraient probablement brefs et faibles. While the region faces heavy rain, gusty winds, and potential flooding, tornadoes remain unlikely, with the National Weather Service emphasizing that any such events would likely be brief and weak. Les résidents sont invités à rester informés et à se préparer aux conditions météorologiques dangereuses. Residents are advised to stay informed and prepared for hazardous weather conditions.