Watercare verse 1 million de dollars de plus aux huîtriculteurs après la marée noire des eaux usées, totalisant 2 millions de dollars d’aide. Watercare pays $1M more to oyster farmers after wastewater spill, totaling $2M in aid.

Les soins de l'eau ont versé un deuxième versement de 1 million de dollars aux huîtres de Mahurangi touchées par un débordement d'eaux usées vers la fin d'octobre dans la rivière Mahurangi, ce qui porte le soutien total à 2 millions de dollars. Watercare has made a second $1 million payment to Mahurangi oyster farmers affected by a late-October wastewater overflow into the Mahurangi River, bringing total support to $2 million. Le débordement, causé par une panne de courant et des pannes de système, a perturbé les pics de récolte et a entraîné une fermeture temporaire. The overflow, caused by a power outage and system failures, disrupted peak harvests and led to a temporary closure. Un expert indépendant en aquaculture évalue les pertes propres à l'exploitation, et les paiements finaux doivent être suivis. An independent aquaculture expert is assessing farm-specific losses, with final payments to follow. Les services de santé ont reconnu que l'incident n'aurait pas dû se produire, ont commandé deux enquêtes et investissent dans l'infrastructure pour prévenir les débordements futurs. Watercare acknowledged the incident should not have occurred, has commissioned two investigations, and is investing in infrastructure to prevent future overflows. Les agriculteurs touchés seront contactés individuellement après la conclusion de l'évaluation. Affected farmers will be contacted individually after the assessment concludes.