La première ministre de l'Alberta affirme qu'elle peut utiliser la clause de dérogation pour annuler les décisions des tribunaux sur l'éducation et la sécurité publique. Alberta's premier says she may use the notwithstanding clause to override court rulings on education and public safety.

La première ministre de l'Alberta, Danielle Smith, affirme que la province est de plus en plus susceptible d'invoquer la clause de dérogation en réponse à des décisions de justice impopulaires, invoquant une frustration croissante à l'égard des décisions judiciaires qui l'emportent sur les lois provinciales. Alberta Premier Danielle Smith says the province is increasingly likely to invoke the notwithstanding clause in response to unpopular court rulings, citing growing frustration with judicial decisions that override provincial laws. Elle a souligné le rôle des clauses dans la préservation du pouvoir législatif, en particulier dans des domaines comme l'éducation et la sécurité publique, à mesure que les tensions s'accroissent entre les gouvernements provinciaux et les tribunaux. She emphasized the clause’s role in preserving legislative authority, particularly in areas like education and public safety, as tensions rise between provincial governments and the courts.