La Bulgarie enverra du carburant d'urgence en Macédoine du Nord, dans le cadre du blocus frontalier grec. Bulgaria to send emergency fuel to North Macedonia amid Greek border blockade.

La Bulgarie a offert des carburants d'urgence à la Macédoine du Nord dans un état d'urgence dû à un blocus des carburants aux frontières grecques. Bulgaria has offered emergency fuel oil supplies to North Macedonia amid a state of emergency caused by a fuel blockade at Greek borders. Le Premier ministre sortant Rosen Zhelyazkov a ordonné une inspection confirmant que la Bulgarie dispose de suffisamment de réserves intérieures pour répondre à ses propres besoins, permettant au pays d'aider son voisin. Outgoing Prime Minister Rosen Zhelyazkov ordered an inspection confirming Bulgaria has enough domestic reserves to meet its own needs, enabling the country to assist its neighbor. Le ministre des Affaires étrangères Georg Georgiev a communiqué l'offre à l'équivalent nord- macédonien Timcho Mucunski, en soulignant la solidarité régionale. Foreign Minister Georg Georgiev communicated the offer to North Macedonian counterpart Timcho Mucunski, emphasizing regional solidarity. L'aide vise à stabiliser l'approvisionnement énergétique de la Macédoine du Nord à mesure que les perturbations se poursuivent. The aid aims to stabilize North Macedonia’s energy supply as disruptions continue.