Les tempêtes de la veille de Noël ont provoqué des inondations et des accidents en Californie et en Louisiane, entraînant la fermeture de routes et des sauvetages. Christmas Eve storms caused flooding and crashes in California and Louisiana, leading to road closures and rescues.

Les tempêtes de la veille de Noël ont provoqué de fortes pluies et inondations en Californie et en Louisiane, causant de multiples accidents et fermetures de routes. Christmas Eve storms brought heavy rain and flooding to California and Louisiana, causing multiple crashes and road closures. En Louisiane, le brouillard dense a provoqué un accident de véhicules sur le pont Twin Span, des véhicules échoués et des retards. In Louisiana, dense fog led to a multi-vehicle crash on the Twin Span Bridge, stranding vehicles and prompting delays. En Californie, les rivières atmosphériques ont déclenché des routes en crue, entraînant de nombreux accidents sur l'autoroute 99, le connecteur 41, et des autoroutes dans l'Empire intérieur et Los Angeles, y compris l'autoroute 5 et l'autoroute 15. In California, atmospheric rivers triggered slick, flooded roads, resulting in numerous accidents on Highway 99, the 41 connector, and freeways in the Inland Empire and Los Angeles, including the 5 Freeway and 15 Freeway. Certains conducteurs ont été sauvés des véhicules submergés, et les responsables ont mis en garde contre les conditions dangereuses qui perdurent, en demandant instamment aux voyageurs d'éviter les voyages non essentiels et de se préparer aux retards. Some drivers were rescued from submerged vehicles, and officials warned of ongoing dangerous conditions, urging travelers to avoid non-essential trips and prepare for delays.