Un bâtiment de cinq étages s'est effondré au Caire, en Égypte, tuant huit personnes, les efforts de sauvetage étant retardés par des rues étroites. A five-story building collapsed in Cairo, Egypt, killing eight, with rescue efforts delayed by narrow streets.

Un immeuble résidentiel de cinq étages s'est effondré à Imbaba, dans la province de Giza, en Égypte, tuant huit personnes. A five-story residential building collapsed in Imbaba, Giza Province, Egypt, killing eight people. L'incident s'est produit mardi tard, provoquant une fouille manuelle de deux jours et un effort de retrait des débris en raison des rues étroites limitant l'utilisation de machinerie lourde. The incident occurred late Tuesday, prompting a two-day manual search and debris removal effort due to narrow streets limiting heavy machinery use. La dernière victime a été retrouvée jeudi. The last victim was recovered Thursday. Les bâtiments à proximité ont été évacués par précaution et un comité d'ingénierie a été constitué pour enquêter sur les causes possibles, y compris les modifications sans licence ou les violations de construction. Nearby buildings were evacuated as a precaution, and an engineering committee has been formed to investigate possible causes, including unlicensed modifications or construction violations. L'effondrement a suscité des inquiétudes quant à la sécurité des bâtiments dans les zones densément peuplées. The collapse has raised concerns about building safety in densely populated areas.