Les comtés de Grey et de Bruce conviennent des qualifications clés pour leur conseil conjoint de santé afin d'améliorer la gouvernance régionale de la santé. Grey and Bruce counties agree on key qualifications for their joint health board to improve regional health governance.

Les comtés de Grey et de Bruce sont parvenus à un consensus sur les compétences essentielles requises pour les membres de leur conseil conjoint de santé, afin de renforcer la gouvernance et d'améliorer les résultats en santé publique. Grey and Bruce counties have reached a consensus on the essential skills required for members of their joint health board, aiming to strengthen governance and improve public health outcomes. Les qualifications convenues sont axées sur l'expertise en administration des soins de santé, en gestion financière, en engagement communautaire et en expérience dans la fonction publique. The agreed-upon qualifications focus on expertise in healthcare administration, financial management, community engagement, and experience in public service. Cet alignement marque une étape vers un leadership unifié dans la planification et la surveillance régionales de la santé. This alignment marks a step toward unified leadership in regional health planning and oversight.