Un homme a été grièvement blessé lors d'une attaque masquée à Banbridge, la police cherchant des témoins et des images. A man was seriously injured in a masked attack in Banbridge, with police seeking witnesses and footage.

Un homme a été attaqué et tranché par plusieurs individus masqués à Banbridge, dans le comté de Down, mardi soir vers 20h30, près d’un hôtel sur Lurgan Road. A man was attacked and slashed by multiple masked individuals in Banbridge, County Down, on Tuesday evening around 8:30 p.m. near a hotel on Lurgan Road. Selon la police, un suspect a quitté une Toyota Avensis noire, jeté une substance liquide dans le visage de la victime, et s'est enfui à pied, tombant et étant frappé plusieurs fois dans le dos avant que le groupe s'échappe dans le véhicule. Police say one suspect exited a black Toyota Avensis, threw a liquid substance in the victim’s face, and fled on foot, falling and being slashed multiple times across the back before the group escaped in the vehicle. La victime a été hospitalisée avec de graves blessures, mais on ne pense pas qu'elles mettent sa vie en danger. The victim was hospitalized with serious injuries but is not believed to be life-threatening. Le PSNI enquête, exhortant quiconque avec la vidéosurveillance, la caméra de bord ou d'autres images de la région à se manifester, et n'a pas libéré l'identité suspecte ou un motif. The PSNI is investigating, urging anyone with CCTV, dashcam, or other footage from the area to come forward, and has not released suspect identities or a motive. Pendant ce temps, à Killyeagh, un autre incident a impliqué un homme qui avait subi de graves blessures à la tête lors d'un cambriolage, également sous enquête. Meanwhile, in Killyleagh, a separate incident involved a man sustaining serious head injuries during a burglary, also under investigation.