Les actions américaines ont atteint des records mardi, avec des gains technologiques, un jour de fête léger. US stocks hit record highs Tuesday, led by tech gains, on a light holiday-trading day.

Les stocks américains ont augmenté mardi, se terminant à de nouveaux niveaux records au milieu d'un léger volume de trading en raison de la journée de trading raccourcie. US stocks edged higher on Tuesday, closing at new record levels amid light trading volume due to the holiday-shortened trading day. Les S&P 500 et Nasdaq Composite ont atteint des sommets historiques, en raison de leur solide performance dans les stocks technologiques. The S&P 500 and Nasdaq Composite both reached all-time highs, driven by strong performance in tech stocks. Les investisseurs sont restés prudents avant les vacances de Noël, les marchés voyant une activité réduite. Investors remained cautious ahead of the Christmas holiday, with markets seeing reduced activity. La Dow Jones Industrial Medium a également affiché des gains, marquant sa deuxième clôture consécutive. The Dow Jones Industrial Average also posted gains, marking its second consecutive record close.