L'Azerbaïdjan complète 30 foyers à Karkijahan, ce qui permet à 115 résidents de rentrer d'ici la fin de 2025. Azerbaijan completes 30 homes in Karkijahan, enabling 115 residents to return by end of 2025.

L ' Azerbaïdjan rénove les logements et les infrastructures à Karkijahan, une colonie de Khankendi, dans le cadre de la reconstruction plus vaste des territoires réhabilités. Azerbaijan is renovating homes and infrastructure in Karkijahan, a settlement in Khankendi, as part of broader reconstruction in reclaimed territories. D'ici la fin de 2025, 40 maisons seront achevées, dont 280 autres prévues en 2026. By end of 2025, 40 homes will be completed, with 280 more planned for 2026. Jusqu'à présent, 30 foyers sont terminés, ce qui permet à 115 résidents de 30 familles de rentrer. So far, 30 homes are finished, enabling 115 residents from 30 families to return. Les travaux comprennent la restauration des services publics, l'installation de lignes à fibre optique et à courant électrique, le pavage des routes et la modernisation d'une école de 624 places avec des salles de classe, des laboratoires et des installations modernes. Work includes restoring utilities, installing fiber-optic and power lines, paving roads, and upgrading a 624-seat school with modern classrooms, labs, and facilities. Ces efforts visent à reconstruire l'infrastructure sociale et à aider les familles déplacées qui retournent dans la région. The efforts aim to rebuild social infrastructure and support displaced families returning to the area.