La Chine condamne le projet de loi de défense américain qui finance Taiwan, en la considérant comme une menace pour la souveraineté et la stabilité du détroit. China condemns U.S. defense bill funding Taiwan, calling it a threat to sovereignty and cross-strait stability.

La Chine a vivement critiqué la loi d'autorisation de défense nationale de 2026 des États-Unis, appelant des dispositions visant la Chine nuisible et motivée par des préjugés idéologiques. China has strongly criticized the U.S. Fiscal Year 2026 National Defense Authorization Act, calling provisions targeting China harmful and driven by ideological bias. La loi, signée par le président Trump, comprend un milliard de dollars pour une initiative de sécurité de Taiwan, que la Chine considère comme une ingérence dans ses affaires intérieures et une menace pour la stabilité du détroit. The law, signed by President Trump, includes $1 billion for a Taiwan security initiative, which China views as interference in its internal affairs and a threat to cross-strait stability. Pékin a dénoncé cette initiative comme une violation du principe d'une seule Chine, accusant les États-Unis d'avoir renforcé les forces de l'indépendance taïwanaise et d'avoir intensifié les tensions. Beijing denounced the move as a violation of the one-China principle, accusing the U.S. of emboldening "Taiwan independence" forces and escalating tensions. Les responsables chinois ont averti que la poursuite des actions unilatérales inciterait à des réponses juridiques fermes pour défendre la souveraineté et la sécurité nationales, en exhortant les États-Unis à maintenir un consensus bilatéral et à poursuivre la coopération fondée sur le respect mutuel. Chinese officials warned that continued unilateral actions would prompt firm legal responses to defend national sovereignty and security, urging the U.S. to uphold bilateral consensus and pursue cooperation based on mutual respect.