La Chine a présenté un premier projet de loi national sur la garde des enfants pour élargir les services de soins abordables pour les enfants de moins de trois ans. China introduces first national childcare bill to expand affordable care for children under three.

La Chine a présenté sa première loi nationale sur les services de garde d'enfants, qui vise à accroître les services de garde d'enfants abordables pour les enfants de moins de trois ans, à réduire le fardeau familial et à intégrer les services dans les infrastructures publiques. China has introduced its first national childcare services bill, seeking to expand affordable childcare for children under three, reduce family burdens, and integrate services into public infrastructure. Le projet de loi prévoit le financement du gouvernement, donne la priorité aux soins aux enfants handicapés et améliore les normes de sécurité. The draft law mandates government funding, prioritizes care for children with disabilities, and improves safety standards. Il reflète un changement majeur de politique, en raison de la baisse des taux de natalité et de l'augmentation des coûts de garde d'enfants, avec des dépenses mensuelles moyennes proches de 2 000 yuans dans tout le pays, soit plus de 5 500 yuans dans les grandes villes. It reflects a major policy shift amid declining birth rates and soaring childcare costs, with average monthly expenses nearing 2,000 yuan nationwide—over 5,500 yuan in major cities. La réaction du public a été largement positive, avec une attention largement répandue des médias sociaux. Public reaction has been largely positive, with widespread social media attention. Le projet de loi sera soumis à de multiples lectures avant son adoption éventuelle. The bill will undergo multiple readings before potential passage.