L'augmentation de la demande mondiale de diesel à Noël entraîne des tensions sur l'offre, surtout en Europe, qui dépend des importations. Christmas surge in global diesel demand strains supplies, especially in Europe reliant on imports.

Noël déclenche un test de résistance mondial du diesel alors que la demande de vacances augmente pour le fret, l'entreposage et la réfrigération, ce qui met à rude épreuve les stocks déjà faibles. Christmas triggers a global diesel stress test as holiday demand surges for freight, warehousing, and refrigeration, straining already low inventories. L'offre de distillat américain est de près de 4 millions de barils par jour, les stocks étant inférieurs aux niveaux historiques d'hiver, tandis que l'Europe, privée de diesel russe, dépend des importations de longue distance en provenance des États-Unis, du Moyen-Orient et de l'Inde. U.S. distillate supply holds near 4 million barrels per day, with stocks below historical winter levels, while Europe, deprived of Russian diesel, relies on long-haul imports from the U.S., Middle East, and India. Malgré l'offre suffisante signalée, la logistique serrée, les volumes élevés d'exportations vers l'Europe (1,1 à 1,3 million de pdb) et la demande inflexible liée aux contrats rendent le système vulnérable aux perturbations. Despite sufficient reported supply, tight logistics, high export volumes to Europe (1.1–1.3 million bpd), and inflexible contract-driven demand make the system vulnerable to disruptions. Les raffineries fonctionnent à plus de 90 %, ce qui réduit la flexibilité et les primes physiques au diesel demeurent fortes, ce qui signale un approvisionnement serré sur le terrain malgré des écarts de crique plus faibles en papier. Refineries operate at over 90% capacity, reducing flexibility, and physical diesel premiums remain strong, signaling tight on-the-ground supply despite softer paper crack spreads.