Le Japon encourage la viande d'ours dans des attaques records d'ours et 13 morts. Japan promotes bear meat amid record bear attacks and 13 fatalities.

Le Japon fait la promotion de la viande d'ours comme solution culinaire à une flambée des attaques d'ours, après 13 décès cette année, soit le double du précédent record, alors que les ours envahissent de plus en plus les maisons et les espaces publics. Japan is promoting bear meat as a culinary solution to a surge in bear attacks, following 13 fatalities this year—double the previous record—as bears increasingly invade homes and public spaces. Des restaurants dans des régions comme Chichibu servent la viande grillée ou dans des pots chauds, avec une demande croissante qui incite certains à détourner leurs clients. Restaurants in areas like Chichibu are serving the meat grilled or in hot pots, with rising demand prompting some to turn away customers. Pendant ce temps, un pilote mexicain a été arrêté après s'être barricadé dans un cockpit d'aéroport, refusant de voler jusqu'à ce que cinq mois de salaire impayé soient payés. Meanwhile, a Mexican pilot was arrested after barricading himself in an airport cockpit, refusing to fly until paid five months of unpaid wages. En Suède, Stockholm a connu son plus sombre Décembre en près d'un siècle, sans soleil pendant les 15 premiers jours et seulement 30 minutes de lumière du jour, défiant la résilience hivernale de la nation et les traditions comme l'hygge. In Sweden, Stockholm experienced its darkest December in nearly a century, with no sunshine for the first 15 days and only 30 minutes of daylight, challenging the nation’s winter resilience and traditions like hygge.