Le Japon exhorte à manger de la viande d'ours au milieu d'un nombre record de 13 décès d'ours résultant d'incursions croissantes d'ours. Japan urges eating bear meat amid record 13 bear deaths from rising bear incursions.

Le Japon encourage la consommation de viande d'ours pour lutter contre 13 décès records cette année, les restaurants de Chichibu les servant grillés ou en chaudrons étant la demande croissante due à l'augmentation des incursions d'ours. Japan is promoting bear meat consumption to combat a record 13 bear-related deaths this year, with restaurants in Chichibu serving it grilled or in hot pots as demand surges due to increased bear incursions. Un pilote mexicain a été arrêté après s'être barricadé dans un cockpit d'aéroport pour des salaires impayés, tandis que Stockholm a enduré son plus sombre décembre depuis 1934, avec seulement 30 minutes de soleil, défiant la résilience nationale et soulevant des doutes sur un Noël blanc. A Mexican pilot was arrested after barricading himself in an airport cockpit over unpaid wages, while Stockholm endured its darkest December since 1934, with only 30 minutes of sunlight, challenging national resilience and raising doubts about a white Christmas.